Comments on: Weekend This & That ~ Cool Tool and Treats http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/ Cooking with Consciousness ~ Indi(r)a's Recipe and Photo Weblog Mon, 21 May 2012 09:52:27 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.4 by: suresh http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-600269 Mon, 26 Nov 2007 17:34:14 +0000 http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-600269 Cool as an alpha concept, but try to transliterate the folowing in Hindi: "Bhabhi Ji, Aap kaise hain? Asha karti hoon ki aap yeh jaan kar khush honge ki Google ab hindi bolne laga hai." Look at the failure rate in something this simple, that has many common words, using widely accepted transliteration spellings. Common names such as Suresh and Shanti don't work either. I do hope this will get better with time. Cool as an alpha concept, but try to transliterate the folowing in Hindi:

“Bhabhi Ji,

Aap kaise hain? Asha karti hoon ki aap yeh jaan kar khush honge ki Google ab hindi bolne laga hai.”

Look at the failure rate in something this simple, that has many common words, using widely accepted transliteration spellings.

Common names such as Suresh and Shanti don’t work either. I do hope this will get better with time.

]]> by: Vishnu http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-600234 Mon, 26 Nov 2007 17:18:36 +0000 http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-600234 Type "Vishnu" in the field and see what the transliteration is. Type “Vishnu” in the field and see what the transliteration is.

]]> by: Anni http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-584497 Mon, 19 Nov 2007 08:29:02 +0000 http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-584497 Hi Indira, We're honoured to be in your list, thank you! All the best, and have a good week, -Anni. Hi Indira,

We’re honoured to be in your list, thank you! All the best, and have a good week,

-Anni.

]]> by: Indira http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-583262 Sun, 18 Nov 2007 19:56:03 +0000 http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-583262 Siri, Vijay and Mamatha: Thanks and have a great weekend. Swaroopa: I love your blog and recipes. very different, totally my kind. Red chillies: it's really my pleasure. Have a wonderful weekend. Vassan Pillai: Thanks for the very useful link. Siri, Vijay and Mamatha: Thanks and have a great weekend.

Swaroopa: I love your blog and recipes. very different, totally my kind.

Red chillies: it’s really my pleasure. Have a wonderful weekend.

Vassan Pillai: Thanks for the very useful link.

]]> by: Vassan Pillai http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-583109 Sun, 18 Nov 2007 17:47:20 +0000 http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-583109 Hello: A similar tool that has been around longer than google's is at http://www.higopi.com/ucedit/index.html Hello:

A similar tool that has been around longer than google’s is at

http://www.higopi.com/ucedit/index.html

]]> by: Mamatha http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-582906 Sun, 18 Nov 2007 14:18:23 +0000 http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-582906 Indira, Thanks for the new tool alert - that is really cool! Have a nice weekend. Indira,
Thanks for the new tool alert - that is really cool! Have a nice weekend.

]]> by: విజయ్ http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-582315 Sun, 18 Nov 2007 06:33:17 +0000 http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-582315 ఆహ! ఇంత సులభంగా తెలుగులో వ్రాయగలుగుతున్నందుకు ఎంతో సంతోషంగావుంది. చాలా గొప్పపని చేసారు గూగుల్ వాళ్లు. ధన్యవాదాలు గూగుల్! ఈ వుపకరణం యొక్క లింక్ ఇచ్చినందుకు ఇందిరకు కూడా ధన్యవాదాలు! ఆహ! ఇంత సులభంగా తెలుగులో వ్రాయగలుగుతున్నందుకు ఎంతో సంతోషంగావుంది. చాలా గొప్పపని చేసారు గూగుల్ వాళ్లు. ధన్యవాదాలు గూగుల్! ఈ వుపకరణం యొక్క లింక్ ఇచ్చినందుకు ఇందిరకు కూడా ధన్యవాదాలు!

]]> by: RedChillies http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-582213 Sun, 18 Nov 2007 04:54:56 +0000 http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-582213 What a surprise to see my listing here. Thanks so much for adding me here, Indira. What a surprise to see my listing here. Thanks so much for adding me here, Indira.

]]> by: swaroopa http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-582200 Sun, 18 Nov 2007 04:45:42 +0000 http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-582200 hey thanx indira, for adding me. hey thanx indira, for adding me.

]]> by: Siri http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-582112 Sun, 18 Nov 2007 04:06:58 +0000 http://www.nandyala.org/mahanandi/archives/2007/11/17/weekend-this-that-6/#comment-582112 Cool post! glad I am the first one !! - Siri Cool post! glad I am the first one !!

- Siri

]]>